2010-02-17

Moguls and medals with Alfacam’s fleet of OB vans

Nine mc²66 audio consoles lead the way for Winter Games TV coverage.

スキー・ジャンプ,クロスカントリー,バイアスロン,スノーボード,フリースタイル・スキー... LAWO を使って制作するサウンドトラックと共に世界中に放映される競技を少し挙げるだけでもこのようになります。ヨーロッパのリーダー的 TV サービス・プロバイダーのひとつ,ベルギーの Alfacam 社はカナダでの冬季大会向けに 9 台の OB バンを派遣しますが,それらはどれも LAWO『mc²66』コンソールと『Nova73 HD』ルーターを搭載しています。

Alfacam は 2008 年の大きなスポーツの祭典のときに同社の OB バン軍団を北京に送って様々な種類の国際 HD フィードの制作で貴重な経験を積みました。主に LAWO『mc²66』コンソールを使用する Alfacam のチームは LAWO コンソールの信頼性や柔軟性や使い易さを褒め称えていますが,これらはプレッシャーの高い放送環境において重要な資質でもあります。

この 2 月,Alfacam の OB バンはバンクーバーとウィスラーに展開してホスト放送局向けの仕事をします。最高 22 人がひしめく最大規模のバンの中のコンソールのコントロール・サーフェスは 48 フェーダーと 144 DSP チャンネル,1,200 × 1,200 のクロスポイント・ルーティング機能を持ちます。これらの車両が放送を行うのは,ウィスラーでのノルディック・クロスカントリー・スキーやノルディック・バイアスロン,ノルディック・スキー・ジャンプ,そしてサイプレス・マウンテンでのスノーボードとフリースタイル・スキー(モーグル)競技です。

中規模のバンは 96 チャンネルの DSP と 800 × 800 のルーティングを持つ 32 フェーダーのコンソールを搭載します。これらの車両はノルディック・クロスカントリーとバイアスロン競技や,メダル授与式が行われるウィスラーの表彰式会場にも送り込まれます。正式にロケーションに割り当てられるものの他に,必要に応じてどこにでも赴くことのできる予備の OB バンが 1 台あります。

「この冬季大会の仕様はデジタルの 5.1 ミキサーを必要としました」と Alfacam 社の Jean-Philippe Ovaert 氏は説きます。「私たちは北京やその他のプロジェクトで LAWO を使って非常に満足行く経験をしましたし,LAWO コンソールがヨーロッパの制作チームの多くにとってリファレンスとなっていることを見てきました。LAWO のステージボックスはこの種のイベントでの長距離をカバーするのに理想的で,この設計では拡張が非常に簡単で,大量の信号を TOC[Technology Operations Centre]に分配するためにさらに『DALLIS』フレームを追加するなどといったことができます。」

Alfacam 社の OB バン軍団の大半は LAWO『mc²66』コンソールを搭載しています。今大会への事前準備として全ユニットを最新ソフトウェアにアップグレードし,カナダへの派遣前に試験が完了させられました。