2010-01-19

Chum Radio selects Lawo for facility upgrade

New radio consoles and routing system provide increased functionality.

トロント地域のリーダー的な放送局 CHUM-FM 104.5 及び CP24 Radio 1050 に LAWO 社の『Nova73 HD』ルーターと『Nova 17』ルーターと『zirkon』ラジオ・コンソールがそれぞれ 1 台と『crystal』ラジオ・コンソールが 13 台納入され,設置は 2009 年 10 月に完了しました。

放送施設の劇的な再活性化の一部としての新しい LAWO 社機材は CHUM ラジオの運用効率をかなり高めました。LAWO『zirkon』ラジオ・コンソール 1 台が局のメインのオンエア卓として機能し,残りの 13 台の『crystal』コンソール(サイズもコンフィギュレーションも様々です)は他のオンエア・スタジオや制作室,ボーカル・ブースやその他の制作関連の作業に使われます。

この再活性化計画の最も重要な動機について CTV の放送技術部長 Lane Steinhauer 氏は次のように語ります:「局の更新を行い,現今のそして将来の拡張に備えるべきときだったのです。親会社である CTV の他のラジオ及びテレビ部門との緊密な統合が不可欠でした。したがって,私たちは様々なメーカーのデジタル機材と簡単に接続する能力を持つフルデジタル設備を探していたのです。すべてをオーディオ・ファイル・ベースにすることで,ストレージとアーカイブ操作を含めてファイル転送は今はワイヤーを介して行われます。LAWO 機材を用いて音声は MADI を介してデジタルで扱われ,システム制御はインターネット・プロトコルを用いて管理されます。私たちの新しいシステムはマイクから送信機まで全部デジタルです。これによってサウンドを十分に制御して制作できるようになりました。そしてラジオでは音がすべてですから。」

この新たな LAWO ベースの施設強化から生まれた興味深い能力の1つが LAWO『zirkon』及び『crystal』コンソール用の Version 3.0 オペレーティング・ソフトウェアに組み込まれたインターカム・マトリクス機能です。LAWO 社の新しいインターカム・マトリクス機能によってコンソールは,スマートで巧妙に一体化された極めて経済的なラジオ・インターカム・システムとして機能する一連のパネルになるように設定できます。同様に重要なのは,すべてのコンソールは RCS ラジオ・オートメーション・システムと一体化されるということです。

新しいフルデジタル・システムを備えたことでルーティングとケーブリングは劇的に強化され,その結果としてこの局の能力はさらに高まりました。Steinhauer 氏はネットワーク化に対する LAWO 社のアプローチについて次のようにコメントします:「LAWO は音声用のルーター界では業績が実証されていますし,LAWO の音声基板は私たちが欲するあらゆる機能以上を叶えてくれます。全部をひっくるめた 1 本の光ファイバー・ケーブルが各音声室をマシン・ルームに結びます。これが伝統的に幅広いケーブル溝の中を引き回されている音声や制御などのケーブル全部と置き換わって,私たちのシステムをかなり洗練されたものにしてくれました。さらに,他のところからリモート制御を行える能力は極めて重要と考えられました。そして LAWO システムは私たちにほぼどこにでも行くことができ,システムの一部となることができる能力を与えてくれます。」

Steinhauer 氏は CHUM ラジオの新たな LAWO 装備の施設について次のような評価をしてくれました:「運営スタッフにとってトレーニングは重要です。最初,運営スタッフは少し不安げでしたが,すぐにクリーンなサウンドや素早いコンフィギュレーション変更を行えるシステムの能力,そしてあらゆるレベルでの柔軟性を認識するようになりました。この新しいセットアップでは,変更要求は普通はコンピューター上でほんの数秒で実現できます——今まではケーブルを引き回し,DA を追加し,パッチベイで交点をつなぎ替えたりなどといった作業が必要だったのですけれども。これも LAWO システムの音質と柔軟性と使い易さがあってのことです。」

CHUM Radio について
CHUM Radio は,カナダ第 1 の TV ネットワーク CTV とカナダ最大の全国紙である The Globe and Mail を所有する,カナダ第 1 のマルチメディア会社 CTVglobemedia の一部門です。CHUM Radio はカナダの最も成功を収めているラジオ放送局の 1 つで,16 のセグメントにおいてカナダのナンバーワン・ラジオ局である CHUM FM を含む 34 箇所のラジオ・ステーションをカナダ全土で運営しています。